ENGLISH - MUTUAL AID MEDFORD AND SOMERVILLE
KREYÒL AYISYEN - MUTUAL AID MEDFORD AND SOMERVILLE
PORTUGUÊS - MUTUAL AID MEDFORD AND SOMERVILLE
Ayuda Mutua Medford y Somerville (MAMAS) comenzó a organizarse el 12 de marzo de 2020 en respuesta a la pandemia de COVID-19 y su impacto anticipado en nuestras comunidades. La ayuda mutua se trata de apoyar nuestras comunidades y juntar nuestros recursos para asegurarnos de que todos/as/es tengan lo que necesitan. Honramos una larga historia de ayuda mutua recordando que no estamoes solos/as/es y presentándonos el uno al otro.
Todes tienen algo que ofrecer y cosas que necesitan.
Nadie lo sabe todo, pero juntos sabemos mucho. No hay oferta o pedido demasiado grande o pequeño aquí. Nos apoyamos mutuamente en una variedad de formas a través de compras de artículos de alimentación, entregas, apoyo monetario, cuidado de niños/as, justicia de vivienda, educación política y más. Le recomendamos que ofrezca o solicite lo que necesite en los enlaces abajo, y consulte nuestro centro de recursos.